ROBERT R. SWINFORDPfc. United States Army in World War II, Special Studies: Grotjean, David, Technician Five 2 1/2 ton truck driver. 246th Engineer C Bn 247th Engineer Bn 208th Engineer Bn 503rd Encineer L Pont Co 554th Engineer Iw Pont Bn 978th Engineer 1~i~t Co 62nd En0ineer ~opo Co ,(All of the above, except the 208th En~ineer C Bn and 554th Hv Pont Dn, had fought together for eight months. From there it moved successively eastward closer to Wurzburg through 18 April. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. We searched the National Archives Catalog and located the World War II Operations Reports, 1940-1948 in the Records of the Adjutant General's Office, 1917-1985 (Record Group 407) that may include records of the 255th Engineer Combat Battalion. Try contacting the Public Information Officer for Fort Benning. The Red Army was created twenty-four years ago to combat the troops of the foreign interventionist invaders who were endeavouring to dismember our country and destroy her independence. The following named officer and enlisted men were members of a beach demolition party which landed on UTAH BEACH at "H" hour on "D" Day: RANK NAME1st. Military unit of US Army Corps of Engineers, Summary information on Engineer Combat Battalions, "1269th Engineer Combat Battalion - History", "History of the 50th Engineer Combat Battalion", "Normandy - the Technical Services: Corps of Engineers", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Engineer_Combat_Battalion&oldid=1138663984, Engineer battalions of the United States Army, Short description is different from Wikidata, All Wikipedia articles written in American English, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. His books include Generals of the Bulge: Leadership in the U.S. Armys Greatest Battle, The Army Times Book of Great Land Battles: From the Civil War to the Gulf War, and (as a contributing author) Pershings Lieutenants: American Military Leadership in World War I edited by David Zabecki and Douglas Mastriano. 4049 0 obj <> endobj Corporal, JAMES M. TANNEHILL 38385172 . And, despite the 1948 Executive Order issued by President Harry S. Truman, the battalion remained segregated. EARL J. TAMMENS. As a corps combat unit, the 289th was deployed as needed in whole or part, with companies and platoons often temporarily attached to other field commands. It served under XXI Corps of the Seventh. Marion Z. KurczewskiPfc. May 26, 2010 at 2:13 pm. 313th Engineer Combat Battalion ROSTERS - 88th Infantry Division Blue Devils - MtMestas.com World War II Research Website HOME About Junior Mestas About This Website Contact Us Contributions Donations Wish List What's Here FLASH INTRO -Turn on your sound. [10] Nordwind's intent was to drive a wedge through the weakened Allied defenses in the Alsace to prevent reinforcement to the north against its main thrust toward the coveted Allied port of Antwerp and badly needed supplies staged there. I was a Corporal in the Sound Section of the 288 th Field Artillery Observation Battalion. Men of the 238th Engineer Combat Battalion, who had landed around 1000 with the main body of the 1106th Engineer Combat Group, helped. > IRWIN J. MALEYPfc. Once in the combat zone assignments frequently separated its companies or broke them into smaller outfits, often in support of other units. Henry S. JanickT/3. Nicholas SeguraTec 5. ABMC Headquarters 2300 Clarendon Blvd, Suite 500 Arlington, VA 22201 Phone: 703-584-1501 Milton L. Stover, COMPANY HEADQUARTERS1ST Lt. Dexter M. Sweet1st Sgt. Squadron: 363rd Infantry Regiment: 117th 280Th Engineer Combat Battalion Association Inc. lock Unlock financial insights by subscribing to our monthly plan. Samuel Brooks. WW2 Army Unit Records Research | WW2 Research Charles J. WelzienPvt. RAY L. WHITETURKEYS/Sgt. [14] Perceived crucial by TICOM, the U.S. intelligence and technology gathering organization, its top secret records forced the 289th into the unusual role of military police. 254th Engineer Combat Battalion - The Campaign for the National Museum The casualties suffered by a typical American infantry regiment serving in World War II were horrendous. 713th Boas are heading home 09.10.2012 | Story by Jessica Jackson 595th Engineer December 17, 1943 was the big day. 318th Engineers Combat Battalion-Morotai 568th Engineer Dump Truck Co.-Okinawa 575th Engineer Dump Truck Co.-Okinawa 567th Engineer Dump Truck Company-Manila 570th We would like to show you a description here but the site wont allow us. [1], Best known for pontoon bridge construction and clearing hazards in amphibious landings, their duties also included serving as sappers deploying and deactivating explosive charges and unexploded munitions, mapmaking, camouflage, and a wide variety of construction services supporting frontline troops. Samuel R. MillenCapt. Paul McAllister, Company Commander: 1st insignia of 90th Light Div. December 17, 1943 was the big day. The transport was then re-routed to the United States, and arrived at Boston POE on 28 August. VE-Day found the Headquarters & Supply company and remaining components of the 289th in Goppingen near Stuttgart. 2. Lo Marigny, when roads had to be cleared quickly of the debris from the heavy bombardment, and the way opened through devastated villages in order to permit rapid exploitation by armored columns and motorized infantry. 188th Engineer Company. Combat engineers played important roles in numerous World War II battles, especially breaching the heavily fortified Siegfried Line protecting the German border and numerous defensive lines established by the Wehrmacht in Italy, including the Gustav Line. Men, who when Subscribe to receive our weekly newsletter with top stories from master historians. On December 16, 1944, the 1278Th Engineer Combat Battalion 238th combat engineer battalion association history books. The mission of World War II combat engineers (known as sappers or pioneers in other armies) was three-fold: mobility operations; countermobility operations; and, when necessary, to fight as infantrymen. Captain Lorres Thomas See complete scans of the booklet here. 7th Engineer Combat Battalion 737th Tank Battalion 654th TD Battalion, 22-25 December 803rd TD Battalion, from 25 December 807th TD Battalion, 17-21 December 818th TD Battalion, 13 July - 20 December 449th AAA AW Battalion 10th Armored Division "Tiger" MG William H.H. Gerald M. RehfeldtPfc. He said we were like brothers and then all of a sudden, we lost all contact. You are an engineer.. 88. July 7, 2014 Veterans' Stories Al Levy I was born on March 1, 1925 in Pasadena, California and I am now eighty nine years old. 208th Engineer Combat Battalion | Curtis Wright Maps Mr. Joseph Smith. Both on the attack and on the defense, engineers led the way. The 289th then pivoted south through heavily contested Crailsheim in several short encampments over the next three weeks, facing diminishing German resistance in areas then falling well behind rapidly advancing front lines. In February 1945, the 36th Engineer Combat Regiment was reorganized as the 116th Engineer Combat Battalion: 362nd Infantry Regiment: 117th Cavalry Recon. BPL 201.22- 1st Ind. John R. MehallT/4. THOMAS W. SILVALt. Military Wiki is a FANDOM Lifestyle Community. Upon arrival at Bristol on 1 November, it debarked for training in Weston-super-Mare. George W. Mackeigan, KEY PERSONNELBATTALION HEADQUARTERS AND HEADQUARTERS COMPANY, Battalion Commander..Lt. Col. Ray R. LiedikeBattalion Executive OfficerMajor Earl D. Foster, S-1 SECTION1st Lt. J. K. SitterdingW.O.J.G. PDF Dwight D. Eisenhower Library Abilene, Kansas [10], Occupation duty included being rushed to secure the Kaufbeuren Air Base in southern Bavaria when it was revealed as the final location of the Nazi Party's top secret FA signals intelligence and cryptanalytic agency. GERALD M. REHFELDTPvt. [1] After training,[7] the 289th left New York Port of Embarkation[8] for the European Theater of Operations (ETO) on 22 October 1944. The new unit trained and . Its first significant contribution was supporting the crossing of the Saar March 1720; followed by support over the Rhine near Mannheim March 30; and ferry and pontoon bridge construction assistance over the Neckar near Heidelberg March 31. EDWARD M. SHOEMAKERT/4. Edward BielewiczM/Sgt. These spanned such diverse activities as construction, demolition, sanitation, map production, minefield clearing, and unit intelligence. Wikizero - Siege of Varadin Barracks Dedicated to the men who proudly served their country during World War II by serving in the 238th Engineer Combat Battalion. Sign up to receive timely, useful information in your inbox. On 20 December, the alignment became (XVIII Corps, U. S. First Army, 12th Army Group) and on the same day (XVIII Corps, U. S. First Army, 21st Army Group). It is desired to commend the following organizations of the VII Corps Engineers for outstanding performance of duty while attached to the 4th Cavalry Group at various times during the Campaign of Northern France and Belgium, the Campaign of Germany and the Battle of the Ardennes: Company A, 298th Engineer (C) BattalionAttached from 16 March 1945 to 2 April 1945, Company C, 298th Engineer (C) BattalionAttached from 2 January 1945 to 23 January 1945and from 23 February 1945 to 10 March 1945, Company B, 237th Engineer (C) BattalionAttached from 18 August 1944 to 24 August 1944, Company A, 297th Engineer (C) BattalionAttached from 11 September 1944 to 17 October 1944, Company B, 297th Engineer (C) BattalionAttached from 17 October 1944 to 7 December 1944, Company C, 297th Engineer (C) BattalionAttached from 15 September 1944 to 11 November 1944and from 7 December 1944 to 2 January 1945, Company B. During the First part of April, the Battalion participated in "EXERCISE TIGER", which was a rehearsal for the invasion of the NORMANDY PENINSULA. The 284th's history has been bound into one volume and is now available in paperback and Kindle formats! In the latter stages of the War it campaigned south and southeast through communities straddling the states of Baden-Wrttemberg and Bavaria. The USS "EXPLORER" arrived at GRENNOCH, SCOTLAND, on January 28, 1944. The 200th Separate Motor Rifle Brigade is a military formation of the 14th Army Corps part of the Northern Military District based at Pechenga in 20th Engineer Combat Battalion, 1171st Engineer Combat Group: 24.10.1944-19.11.1944: 1340th Engineer Combat Battalion, 1171st Engineer Combat Group . Combat Engineer Battalions in the U.S. military include: On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. Similar units. During World War II, U.S. Army combat engineers were at the spearhead of fighting in all theaters, whether the battlefield was North Africas desert sands, Normandys fire-swept Omaha Beach, the Ardennes snowclad forest, or the Pacifics jungle-covered islands. Squadron: 363rd Field Artillery Battalion: 117th Cavalry Recon. Two Company B. On 18 January 1945, the final alignment became (XVIII Corps, U. S. First Army, 12th Army Group) -- the alignment in the hierarchy given here. Ground Rent And Service Charge Costs, History of the 138th Engineer Combat Battalion - added 06-10-14. It served under XXI Corps of the Seventh Army in action mainly in France and Germany in 1944 and 1945. Associated Subjects Military campaignsRegimental historiesSoldiersUnited StatesUnited States.--ArmyUnited States.--Army.--Engineer Combat Battalion, 286thWestern Front (World War (1939-1945)) Alternative Names United States. The 289th Engineer Combat Battalion was a combat engineer battalion of the United States Army during World War II. Michael Stevens - Mechanical Engineer Co-Op - The Goodyear Tire United States Army, World War 1939-1945, Regimental histories, 1288th Engineer Combat Battalion, Registers, United States Army, "1288th Engineer Combat Battalion: a pictorial review of training and operations, 1 January 1946" (1946). JEROME H. LAUERT/5. 289th Engineer Combat Battalion (United States) - Wikipedia History of the 283rd Engineer Combat Battalion - Google Books Let me add my personal commendation to that of General Colins for the splendid record made by the 298th Engineer Combat Battalion throughout the campaign in Europe. HistoryNet.com contains daily features, photo galleries and over 25,000 articles originally published in our nine magazines. On March 7, 1945, combat engineers helped get GIs across the Ludendorff bridge at Remagen and quickly erected eight tactical bridges to speed more units across the Rhine. SECTIONCapt. /s/ J. Lawton Collins/t/ J. LAWTON COLLINSLieutenant General, U.S. Army,Commanding. Battle of the Bulge order of battle | Military Wiki | Fandom Email. U.S. Army combat engineers played vital roles in many notable World War II actions. There it refined its training and acquired combat engineering materials in preparation for joining in Operation Undertone, the Allied invasion of the Saarland set to commence on 15 March. Army Unit Names List - VetFriends It also affords me the pleasure to transmit this tribute to the efficiency and high professional attainments of the Corps Engineer, Colonel Mason J. Baltimore, MD. A TRUE COPY:/s/ Robert M. Gillespie/t/ ROBERT M. GILLESPIECaptain C.E. 288th Engineer Company U.S. Army. This task was often accomplished under intense enemy artillery and small arms fire, and with only limited protection from our widely dispersed reconnaissance units. ADOLPHUS L. CASPERPvt. 289th Engineer Combat Battalion (United States) - YouTube On several occasions in the Siegfried Line and the Hurtgen Forest it was found necessary to employ the Engineers as infantry to hold a sector of the line. Welcome to 238th combat engineer battalion association books. According to "Travels of the 289th" the unit passed through, 15 m. slightly NW of Neckarshulm, 20 m. E of, 230 m. NW of Mosbach, via truck transport. As Field Manual 21-105: Engineer Soldiers Handbook (June 2, 1943) explained to trainees: You are going to make sure that our own troops move ahead against all opposition, and you are going to see to it that enemy obstacles do not interfere with our advance. [a], Upon arrival in France the battalion traveled southeast by rail in 40&8s, stopping in Forges-les-Eaux and Lunville before arriving at Fort de la Mouche in Epinal. FAQ | For example, the hierarchy here places the U. S. 7th Armored Division in XVIII Corps in U. S. First Army in 12th Army Group. Company B continued on assisting rapidly moving armor in the Seventh Army's race to head off German entrenchment in a feared National Redoubt and seal off Alpine passes to Nazi escape. The The 36th continued to work as a three battalion unit throughout the war. m p fort riley kansas 13 bravo 13 coscom 13 subcom.647 maint.co. For 1527 Varadin siege undertaken by Cristoph Frankopan, see Siege of Varadin 1527. The United States Army engineer combat battalions (ECB's) demonstrated unique capabilities during the Allied force's campaign to liberate Europe from 1944-1945. /s/ Mason J. Young/t/ MASON J. YOUNGColonel, Corps of Engineers,Corps Engineer, HEADQUARTERS 4TH CAVALRY GROUPAPO 230 United States Army5 May 1945SUBJECT: Commendation. When he learned on 17 December of the German Cemeteries & Memorials; Burial Search; About Us; Education; Facebook; Twitter; YouTube; Instagram; ABMC Headquarters We searched the World War II unit records (Record Group 407, Entry 427) and located general orders for the 284th Engineer Combat Battalion (file nos. of the 223rd Engineer Battalion and the 287th Engineer Company (Wiggins, Miss.) Other engineer teams assisted in the demolition of pillboxes and defensive works, the clearing of mines and the opening of causeways across the inundated area back of the beach. FRANCIS R. FULTONPvt.WAYNE M. CONRADPfc. The Battalion disembarked the morning of January 31, 1944, and boarded a train for SOUTHERN ENGLAND. Gourmet Deli Passover Menu, This unit, the 82nd Engineer Battalion (Combat) was stationed at Bamberg north of Nrnberg. CLIFFORD W. OLERICHT/5. James E. CrottyS/Sgt. Upon arrival in France it traveled by rail in 40&8s to Epinal, stopping in Forges-les-Eaux and Lunville before arriving at Fort de la Mouche. Plaque to commemorate the 284th Engineer Combat Battalion A memorial plaque, along with an informational board, can be found at the Roer River Bridge between Winden and Kreuzau, Germany. Five divisions, including two of the big armored divisions, were passed through this narrow gap without a pause in record breaking time, thanks to the superb work of the VII Corps Engineers. The 168th Engineer Battalion (Combat) was first constituted on 25 February 1943 and activated at Camp Carson (later known as Fort Carson), Colorado on 5 May 1943. He was Editor in Chief of Armchair General magazine (2004-2015), and currently is Senior Editor/Senior Historian for four Historynet military history magazines. Company C 288th Engineer Combat Battalion WWII United States Army Sgt Joseph A. Frushell 524th Military Police - WWII - Battle of the Bulge United States Army PFC William Gatzy 503rd Corporal Francis E. Silva, 342-A Commercial Street, is a unit foreman of water supply with the 313th Combat Engineer Battalion, with the Fifth Army in Italy, which has built roads and bridges What a conversation we had. Glider Infantry Regiment . Here again they demonstrated their well rounded training and versatility by holding extensive fronts in this difficult terrain, thus permitting the concentration of infantry combat units for the assault on Aachen. THRU : Commanding General, VII Corps, APO 307, U.S.Army. 307, U. S. Army, TO : Lt Col. Ray R. Liedike, C.E.Commanding Officer, 298th Engineer Combat Battalion,A.P.O. HARVEY B. STEPANSKIPfc. Memorial 238th Engineer Combat Battalion - TracesOfWar.com 109th Engineer Combat Battalion: 434th Port Company: 109th Engineer Combat Battalion, 34th Infantry Division: 4355th Quartermaster Bakery Company: 109th Engineer Regiment, 34th Division: 435th Anti-Aircraft Arty (Automatic Weapons) Battalion: 109th Field Artillery Battalion: 435th Engineer Dump Truck Company: 109th Field Artillery Battalion . Germain Toyota Commercial Woman, Principal combat actions involving the 289th Engineers include: The 289th traveled as a unit from the U.S. to St. Avold, France. Jack Kerr, Company Commander: To some it wasn't going to materially affect their life in any way. USAREUR Units - 237th Engr Bn - USArmyGermany.com Following these the 289th moved east towards Wurzburg to support the assault of that city. As a combat engineer battalion the 289th was capable of providing a wide variety of combat support services essential to sustaining operating forces in the theater of war. This article is about 1991. and .50 cal. Original Enlisted Cadre from 157th Engineer Combat Battalion, Camp Maxey, Texas. At the steering wheel was the body of the driver and behind the truck two other bodies. Locations. Constituted on 19 December 1942 as 2d Battalion, 82d Engineer Combat Regiment, it was activated on 25 January 1943 at Camp Swift, Texas. Plaque to commemorate the 284th Engineer Combat Battalion 4. Richard F. GeignerPfc. To : Commanding Officer, VII Corps Engineers, APO 307, U.S.Army. 277th Engineer Combat Battalion, attached to 102nd Infantry Division Dec. 15-28, 1944 278th Engineer Combat Battalion: in Belgium at Hermalle and Vise (north of Lige) until 26 December, then in Belgium at Aubel (north of Verviers) and in Holland at "Lanaye Locks" My one concern is that finding more information about the 286th Engineer Combat Battalion as an individual unit is quite difficult. C. Bn. 188th Engineering Combat Battalion. Material Ui Avatar Example, what does the bible say about ignoring someone, write an equation for the polynomial graphed below. The members of the 298th Engineer Combat Battalion will be happy to read the following commendation of the VII Corps Engineer Units to which the 298th had contributed greatly. ROBERT J. LUCASPfc. They were able to keep the shaky Ludendorff bridge in operation until March 17, when unfortunately it collapsed, killing 23 Americans and injuring another 93 - mostly engineers. SILVER STARS - 7BRONZE STARS - 49PURPLE HEARTS - 162FRENCH CROIX DE GUERRE - 1DISTINGUISHED UNIT BADGES - 13ARROWHEADS FOR ASSAULT LANDINGS - 13, RootsWeb is funded and supported by Leon R. BembenekPfc. Thus it was common for elements of the latter to be far afoot of the unit's official location wherever its Headquarters & Supply company was stationed. 36th Engineers Caveat: This Battle lasted more than a month, with assignments in considerable flux. An Engineer Combat Battalion (ECB) was a designation for a battalion -strength combat engineer unit in the U.S. Army, most prevalent during World War II. Search Russia WarSpotting documenting material losses in Russo 185th Engineer Combat Battalion - US Army - Korean War About Us | Contact Us | Copyright | Report Inappropriate Material 168th Engineer Battalion (Combat) - GlobalSecurity.org After a yearlong deployment, members of the 288th Engineer Company are departing Afghanistan and heading home. JAMES O. MARQUARDTCpl. With engineers building bridges as fast as the Wehrmacht and Waffen SS could blow them, the 12th roared toward the finish in the Seventh Army's race to the Alps to seal off the Brenner Pass to Nazi escape; a prize nabbed at the wire by the rival 103rd Infantry Division on May 4. Later that day, the alignment became (VIII Corps, U. S. First Army, 12th Army Group). Night drew on as the men opened the road leading up from the beach. They are a component of the United States Army Corps of Engineers. William J. Forsythe1st Lt. Creighton F. Lawson1st Lt. Frederick A. ScottTec. Between August 1944 and March 1945, the 168th 1944 to engage the 236th and another On the attack or on the defense, engineers led the way! Gary Stewart. The VII Corps Engineers distinguished themselves from the first moment when they landed with the initial waves on Utah Beach, and with the assistance of naval demolition parties began the removal of the beach obstacles and the preparation of passages through the sea-wall that ran the length of the beach. Once in the combat zone assignments frequently separated its companies or broke them into smaller outfits, often in support of other units. Combat engineers were also trained to fight as infantrymen and often did so in emergency situations on the battlefield. 588th Engineer Battalion ( U.S. Army [AC]) Fort Carson | Colorado Springs, Colorado, United States. On numerous occasions the Engineers were required to construct fords and temporary bridges under fire, and they never failed to get the job done skillfully and with minimum delay. Army. Sr Thrse of the Child Jesus, whom we all pray with so much fervor, and who seems to understand us so well, already has thanks to Your Holiness a medal bearing his image.We beg you, Your Father, for the glory of God and the sanctification of souls, to hasten the beatification of the little Carmelite nun of . Generalfeldmarschall Gerd von Rundstedt, General der Panzertruppen Hasso von Manteuffel, General der Panzertruppen Heinrich Freiherr von Lttwitz, Oberstgruppenfuhrer der Waffen SS Josef Dietrich, General der Panzertruppen Erich Brandenberger, General der Kavallerie Edwin von Rothkirch. JOHN W. REYNOLDST/5 GEORGE C. BOARDMANPvt. Accessibility Statement, http://rightsstatements.org/vocab/NoC-OKLR/1.0/. FRANK MANSKI JR.Pvt. Croatian National Guard siege. ROBERT D. FANOSPfc. uf law admission requirements; what does the bible say about ignoring someone; mandarin high school basketball; metaphors in the song this is halloween; queen elizabeth coronation dress size; 1966 chevy el camino parts catalog; cpm 4v vs m4; seton hall prep uniform; Combat engineer battalions also fielded defensive .30 cal. Faithfully yours,/s/ J. Lawton Collins,/t/ J. LAWTON COLLINSLieutenant General, U.S. Army,Commanding. List of aircraft of the Malaysian Armed Forces, Articles incorporating text from Wikipedia, 9th, 44th, and 50th Armored Infantry Battalions, 27th, 52nd, and 60th Armored Infantry Battalions, 21st, 55th, and 63rd Armored Infantry Battalions, 20th, 54th, and 61st Armored Infantry Battalions, Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry, Oxford and Buckinghamshire Light Infantry. Contact Us. It received campaign credit for participation in the Ardennes-Alsace campaign (Battle of the Bulge),[2][3] 288th engineer combat battalion . Cemeteries & Memorials; Burial Search; About Us; Education; Facebook; Twitter; YouTube; Instagram; ABMC Headquarters 2300 Clarendon Blvd, Suite 500 Arlington, VA 22201 Phone: 703-584-1501. Their awards included one Distinguished Service Cross, four Silver Stars, 33 Bronze Stars and 181 Purple Hearts. It was the day that was going to affect the lives of approximately By 1435, Exit U-5 was open to traffic. Assigned 1150th Engineer Combat Group, Third Amy, 12 Decenber 1943. The uniform excellence of all Engineer support furnished to the 4th Cavalry by the VII Corps Engineer support furnished to the 4th Cavalry by the VII Corps Engineers merits the commendation and gratitude of the entire Group, Reinforced. Darvin Street, Company Commander: On the attack or on the defense, engineers led the way! Geographic accuracy and political outlines are largely omitted in lieu of dozens of illustrated vignettes that highlight the wartime experiences of the unit across the campaign. Above all, they never forgot the one phrase "You're an Engineer, be proud" and if we have added any Gurney W. Sikes, S-4 SECTIONCapt. 289th Engineer Combat Battalion (United States), No official history of the 289th Engineer Combat Battalion was ever compiled, and the individual records of those who served were destroyed in the 1973, 120 m. SE of Southampton.
Strange Laws In Fiji,
How Much Does Ubrelvy Cost In Canada,
Maternity Bvm Church Chicago,
Is Craig Melvin Still On The Today Show,
Female Celebrities With Wide Set Eyes,
Articles OTHER
